1
00:00:12,960 --> 00:00:17,230
K2 Minions @ viki မှ အချိန်နှင့် စာတန်းများ
2
00:00:20,100 --> 00:00:21,460
K2
3
00:00:43,370 --> 00:00:45,020
Jo Seong Ha
4
00:00:45,020 --> 00:00:51,970
K2 Minions @ viki မှ အချိန်နှင့် စာတန်းများ
5
00:00:51,970 --> 00:00:54,710
K2
6
00:01:14,900 --> 00:01:16,900
အပိုင်း ၈
7
00:01:21,950 --> 00:01:24,860
ဆရာမ စားဖိုမှူး။
8
00:01:25,960 --> 00:01:27,940
ကျေးဇူးပြုပြီး Mi Ran နဲ့ အိမ်ပြန်ပါ။
9
00:01:27,940 --> 00:01:30,000
အိုး မဟုတ်ဘူး၊ ငါ အဲဒါကို မလုပ်နိုင်ဘူး။ ငါဘယ်လိုလုပ်ရမလဲ။
10
00:01:30,000 --> 00:01:32,950
အဆင်ပြေပါတယ်။ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ဒီမွန်းလွဲပိုင်းမှာ လုံခြုံတဲ့အိမ်ကို ပြန်သွားမယ်။
11
00:01:32,950 --> 00:01:35,930
အရင်ဦးဆုံးပြန်ပြီး အရာရာကိုပြင်ဆင်ပါ။
12
00:01:35,930 --> 00:01:40,050
အစီအစဥ်ကောင်းတစ်ခုလိုပါပဲ ဆရာမ။ အတူတူပြန်ကြရအောင်။
13
00:01:40,050 --> 00:01:43,040
သင်ရောပဲ? မင်းလည်း ဒီမှာရှိသင့်တယ်။
14
00:01:43,040 --> 00:01:45,810
ရပါတယ်။ ငါလုပ်မယ်။
15
00:01:45,810 --> 00:01:47,510
နောက်ပြီး တစ်ခုခုလိုအပ်ရင် ဝိုင်းကူပေးတဲ့သူတွေ အများကြီးရှိတယ်။
16
00:01:47,510 --> 00:01:51,300
မှန်ပါတယ်၊ ဒီမှာ ဝန်ထမ်းတွေအများကြီးရှိတယ်။ ပြန်ကြရအောင်။
17
00:01:51,300 --> 00:01:53,760
မင်းခေါင်းကို တည့်တည့်မထားဘူး။
18
00:01:53,760 --> 00:01:56,800
အိုကေတယ်နော်။ အိမ်အရင်ပြန်ပြီး ပစ္စည်းတွေ အဆင်သင့်ပြင်ထားလိုက်မယ်။
19
00:01:56,800 --> 00:01:58,850
ကောင်းသောအလုပ်ကို ဆက်လုပ်ပါ။
20
00:02:05,930 --> 00:02:08,490
ဒီမွန်းလွဲပိုင်းမှာ ကျွန်တော်တို့ လုံခြုံတဲ့အိမ်ကို ပြန်သွားမယ်။
21
00:02:08,490 --> 00:02:12,200
ဒါကြောင့် တစ်ခုခု လိုအပ်တာရှိရင် ကြိုပြောပေးပါ။
22
00:02:12,200 --> 00:02:14,170
မင်းလိုအပ်တာ ဘာမှမရှိဘူးလား။
23
00:02:16,740 --> 00:02:20,160
ကောင်းပြီ မင်းဘာမှမလိုချင်ဘူးထင်တယ်။
24
00:02:20,160 --> 00:02:22,170
ဘာကြောင့်လဲ?
25
00:02:23,480 --> 00:02:26,120
မင်းက ငါ့အဖေကို ဘာလို့ ခေါ်လာတာလဲ။
26
00:02:31,900 --> 00:02:34,360
မင်းမသေဖို့တားဖို့။
27
00:02:34,360 --> 00:02:37,190
ငါအသက်ရှင်သည်ဖြစ်စေ သေသည်ဖြစ်စေ သင်တို့၏စီးပွားရေးသည် အဘယ်ကြောင့်နည်း။
28
00:02:39,010 --> 00:02:42,230
မင်းကြောင့် လူဘယ်နှစ်ယောက် ဒုက္ခရောက်နေတယ်ဆိုတာ မင်းစိတ်ကူးရှိလား။
29
00:02:42,230 --> 00:02:44,390
ဒုက္ခရောက်နေလား?
30
00:02:46,850 --> 00:02:50,680
ကျွန်တော်အဲ့ဒီလိုထင်ပါတယ်။ စိတ်မကောင်းပါဘူး။
31
00:02:50,680 --> 00:02:53,130
မင်းလို လူဆိုးတွေ လုပ်မိလို့။
32
00:02:53,130 --> 00:02:55,120
မင်းမှန်တယ်၊ ငါတို့က လူဆိုးတွေပဲ။
33
00:02:55,120 --> 00:02:57,130
ငါတို့က မင်းကို အကျဉ်းချပြီး စောင့်ကြည့်နေတဲ့ လူဆိုးတွေပါ။
34
00:02:57,130 --> 00:03:00,690
သို့သော်လည်း ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်အား ကာကွယ်ရန် ကြိုးစားနေကြောင်း အသိအမှတ်ပြုနိုင်လျှင် ကောင်းပါသည်။
35
00:03:00,690 --> 00:03:06,890
ကျွန်ုပ်ကို ခေါက်ဆွဲထုပ်ချက်ပြုတ်ပြီး ရေခဲမုန့်ဝယ်ခြင်းဖြင့် အဖေ့ကို အယောင်ဆောင်ကာ အကာအကွယ်ပေးပါသလား။
36
00:03:06,890 --> 00:03:10,040
ငါအဲဒါကိုမလိုအပ်ပါဘူး ဒါကြောင့်ထားခဲ့လိုက်ပါ။
37
00:03:10,040 --> 00:03:14,430
ဒဏ်ငွေ။
38
00:03:15,620 --> 00:03:19,420
မင်းအဖေကို အသုံးမဝင်တဲ့ကတိတစ်ခု ငါပေးထားပုံရတယ်။
39
00:03:28,280 --> 00:03:30,220
ကတိ?
40
00:03:40,430 --> 00:03:42,870
W - ငါတို့ရောက်ပြီ။
41
00:03:42,870 --> 00:03:47,050
မင်းရဲ့လုံခြုံရေးကို ဘယ်လိုလုပ်ဆောင်နေလဲ။
42
00:03:47,920 --> 00:03:51,850
တောင်းပန်ပါတယ်။ ငါ့အပြစ်။ ငါတာဝန်ယူမယ်။
43
00:03:51,850 --> 00:03:53,790
တာဝန်ယူမှု ? ဘယ်လိုလဲ?
44
00:03:53,790 --> 00:03:57,090
ငါနှုတ်ထွက်မည်။
45
00:04:01,460 --> 00:04:05,790
နှုတ်ထွက်မလား။ အဲဒါ ဘာကိုဆိုလိုသလဲ နားလည်လား။
46
00:04:05,790 --> 00:04:09,240
ဤနေရာမှ နုတ်ထွက်ရခြင်း၏ အဓိပ္ပါယ်ကို သင်သိပါသလား။
47
00:04:09,240 --> 00:04:11,750
မင်းရဲ့ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ငါလက်ခံမယ်။
48
00:04:14,910 --> 00:04:18,550
ပြီးတော့ အဲဒီ ခွေးကောင်တွေ၊
49
00:04:18,550 --> 00:04:22,390
ရဲတပ်ဖွဲ့က အဆိုပါဖြစ်ရပ်ကို စုံစမ်းစစ်ဆေးရန် ဟန်ဆောင်နေသော်လည်း ...
50
00:04:22,390 --> 00:04:23,750
သို့သော်?
51
00:04:23,750 --> 00:04:28,090
ပရိသတ်ကို သတ်ဖို့ ကြိုးပမ်းသူတွေဟာ အခုအချိန်မှာ နောက်ကြောင်းပြန်လှည့်နေကြပါပြီ။
52
00:04:28,090 --> 00:04:33,070
အခု မိန်းကလေးက သူ့ကို လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ နှောင့်ယှက်မှုတွေနဲ့ စွပ်စွဲနေတယ်။
53
00:04:33,100 --> 00:04:36,530
ပရိသတ်နဲ့ ထိပ်တိုက်တွေ့ဖို့ တောင်းဆိုတယ်။
54
00:04:36,530 --> 00:04:39,900
(ရာဇ၀တ်မှုတစ်ခုအတွင်း စွပ်စွဲခံရသူသည် စွပ်စွဲခံရသူနှင့် ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်)
55
00:04:39,900 --> 00:04:43,720
ကောင်းပြီ၊ အခကြေးငွေမယူဘဲ လွှတ်လိုက်ပါ။
56
00:04:43,720 --> 00:04:46,400
လွတ်ပြီးရင် သူတို့ကို စောင့်ရှောက်မယ်။
57
00:04:49,040 --> 00:04:52,260
- Chief Kim,
- ဟုတ်ကဲ့။
58
00:04:52,260 --> 00:04:57,340
ငါတို့ကို သစ္စာဖောက်တဲ့ အဲဒီ သက်တော်စောင့်ကို မင်း ဖယ်ရမယ်။
59
00:04:57,340 --> 00:05:00,420
ဒါက တခြားသူတွေကို ဒီလိုမလုပ်အောင် တားတဲ့နည်းပါ။
60
00:05:00,420 --> 00:05:02,790
မြေကြီးစွန်းတိုင်အောင် လိုက်ကြလော့။
61
00:05:02,790 --> 00:05:04,940
ဟုတ်ကဲ့၊ မင်းရဲ့ညွှန်ကြားချက်အတိုင်း ငါလုပ်မယ်။
62
00:05:04,940 --> 00:05:07,950
Park Gwan Soo
63
00:05:15,360 --> 00:05:18,570
စုံစမ်းစစ်ဆေးရန် အစိုးရရှေ့နေရုံးကို တောင်းဆိုနေပါသည်
64
00:05:18,570 --> 00:05:23,540
ဘဏ္ဍာရေးကဏ္ဍကို ချက်ချင်းလုပ်ဆောင်ပါ။
65
00:05:23,540 --> 00:05:27,830
အဲဒါကို စိတ်မပူပါနဲ့။ သူပြောသမျှသည် ပြရန်သာဖြစ်သည်။
66
00:05:27,830 --> 00:05:29,640
သူ ငါတို့နဲ့ ရန်ဖြစ်ရင် သူလည်း...
67
00:05:29,640 --> 00:05:33,330
သူ မဝင်ဘူး။ မင်း ဒီကို ဝင်လို့မရဘူး။
68
00:05:35,510 --> 00:05:38,750
အီလက်ထရွန်းနစ်ငွေကြေးလွှဲပြောင်းမှုအက်ဥပဒေ၊ နိုင်ငံခြားသုံးငွေထိန်းချုပ်ရေးဥပဒေအား ချိုးဖောက်သည်ဟု သံသယရှိခြင်းကြောင့်
69
00:05:38,750 --> 00:05:41,320
နှင့် လျှပ်တပြက် ရန်ပုံငွေ တည်ထောင်ခြင်း ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်အား အရေးပေါ် ဖမ်းဆီးမှုအောက်တွင် နေရာချထားပေးပါသည်။
70
00:05:41,320 --> 00:05:45,740
သင့်တွင် နှုတ်ဆိတ်နေပိုင်ခွင့်ရှိပြီး သင်ပြောသမျှကို တရားခွင်တွင် အသုံးပြုနိုင်သည်။
71
00:05:45,740 --> 00:05:48,560
ရှေ့နေတစ်ဦးကို ထိန်းသိမ်းပိုင်ခွင့်ရှိသည်။
72
00:05:48,560 --> 00:05:49,830
သွားကြရအောင်။
73
00:05:49,830 --> 00:05:51,860
Jang Se Jin ၊ မင်းကို
74
00:05:54,320 --> 00:05:55,950
မင်းကို ဘာက ဒီကို ယူလာတာလဲ။
75
00:05:55,950 --> 00:06:00,440
ဤအချိန်မှစ၍ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဖမ်းဆီးရမိမှုနှင့် ရှာဖွေဝရမ်းကို လုပ်ဆောင်နေပါသည်။ လူတိုင်းလက်ကိုချလိုက်ပါ။
76
00:06:00,440 --> 00:06:04,390
မင်း ဟိုမှာ Put your hands down.
77
00:06:16,690 --> 00:06:19,500
ကျွန်တော်တို့က တရားဝင်တာဝန်တွေ ထမ်းဆောင်နေတယ်။
78
00:06:19,500 --> 00:06:23,530
ဤတွင် သူလာပါသည်။
79
00:06:27,770 --> 00:06:29,760
လွှတ်တော်အမတ် Jang၊ ကျေးဇူးပြု၍ မှတ်ချက်ပေးပါ။
80
00:06:29,760 --> 00:06:32,350
အစိုးရရှေ့နေ၏ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုကို သင်ယုံကြည်ပါသလား။
81
00:06:32,350 --> 00:06:34,170
စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုရဲ့ ရလဒ်က ဘယ်လိုဖြစ်မယ်ထင်လဲ။
82
00:06:34,170 --> 00:06:37,540
အားလုံးပဲ ဒီမနက် အလုပ်ကြိုးစားကြပါ။
83
00:06:37,540 --> 00:06:42,730
သူတို့ရဲ့ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုနဲ့ ရိုးသားစွာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ပြီး လူတိုင်းရဲ့ စိုးရိမ်ပူပန်မှုကို ရှင်းပစ်မယ်။
84
00:06:43,420 --> 00:06:45,960
မှတ်ချက်ရေးပေးနိုင်မလား။
85
00:06:45,960 --> 00:06:47,380
ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့ကို နောက်ထပ်မှတ်ချက်များပေးပါ။
86
00:06:47,380 --> 00:06:50,560
လွှတ်တော်အမတ်၊ ကျေးဇူးပြု၍ စကားတစ်ခွန်းတည်းသာ။
87
00:06:50,560 --> 00:06:53,430
သူတို့ဆီက ဘယ်လောက်ရခဲ့လဲ။
88
00:06:53,430 --> 00:06:56,620
ရခဲ့သလား မယူဘူးလား။
89
00:07:05,870 --> 00:07:09,590
စုံစမ်းစစ်ဆေးမှု လုပ်ဖို့ ဘယ်လိုမျှော်လင့်ထားလဲ။
90
00:07:09,590 --> 00:07:14,320
ကျေးဇူးပြု၍ မှတ်ချက်ပေးပါ။
91
00:07:14,320 --> 00:07:18,730
ကျေးဇူးပြု၍ စကားတစ်ခွန်းတည်း၊
92
00:07:22,670 --> 00:07:25,360
ကြိုဆိုပါတယ်။ ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီဘက်ကို လာပါ။
93
00:07:25,360 --> 00:07:27,010
ငါလုပ်မယ်။
94
00:07:27,010 --> 00:07:33,580
ရှာဖွေဝရမ်းကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် လုပ်ဆောင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ ဤနေရာတွင် မရှိပါ။
95
00:07:33,580 --> 00:07:38,530
ပရိသတ်က စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုမှာ စေတနာအလျောက် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်တဲ့အတွက် ကျွန်တော်တို့ ဒီကိုရောက်နေတာကြောင့် မင်းရဲ့အမူအကျင့်တွေကို သတိရပါ။
96
00:07:38,530 --> 00:07:39,700
ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။
97
00:07:39,700 --> 00:07:42,080
အိုး မင်းရောက်ပြီလား
98
00:07:42,080 --> 00:07:47,270
မာမီ၊ မင်းက ငါတို့ကို လာနှုတ်ဆက်တာလား။
99
00:07:47,270 --> 00:07:50,060
ရုတ်တရက် အဆင်မပြေဖြစ်သွားတဲ့အတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။
100
00:07:50,060 --> 00:07:53,520
အဆင်မပြေတာ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။ မင်းရဲ့တရားဝင်တာဝန်ကို မင်းလုပ်နေတယ်။
101
00:07:53,520 --> 00:07:56,700
ကျေးဇူးပြုပြီး အဆင်ပြေပါစေ။
102
00:08:02,030 --> 00:08:05,470
စတင်ရန်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်အတွက် တတ်နိုင်သမျှ ထုပ်ပိုးထားပါသည်။
103
00:08:05,470 --> 00:08:07,560
နောက်ထပ် တစ်ခုခုလိုရင် အိမ်မှာ ရှာလို့ရတယ်။
104
00:08:07,560 --> 00:08:10,850
ဒါတွေအားလုံး ငါတို့အတွက် လုပ်စရာ မလိုဘူး။
105
00:08:10,850 --> 00:08:14,070
သြော်... အားလုံး မနက်စာ စားပြီးပြီလား။
106
00:08:14,070 --> 00:08:16,940
မီးဖိုချောင် စားပွဲပေါ်မှာ အသားညှပ်ပေါင်မုန့်တချို့ ပြင်ဆင်ပြီးပြီ။
107
00:08:16,940 --> 00:08:21,530
ငါအများကြီးလုပ်ထားတာမို့ မင်းအလုပ်ချိန်နဲ့စားပါ။
108
00:08:22,950 --> 00:08:24,630
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။
109
00:08:24,630 --> 00:08:27,280
မင်းတို့အားလုံး ဘာလုပ်နေလဲ။ သွားစားလိုက်ဦး။
110
00:08:27,280 --> 00:08:30,140
Madam ရဲ့ ကျော်ကြားတဲ့ ဟင်းချက်ကျွမ်းကျင်မှုအကြောင်း ကြားဖူးတယ်။
111
00:08:30,140 --> 00:08:33,020
ဒါဟာ ဂုဏ်ယူစရာတစ်ခုလို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။
112
00:08:34,090 --> 00:08:36,880
- မင်းငါ့ကိုမျက်ရည်ကျအောင်လုပ်နေတာ။
- ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
113
00:08:36,880 --> 00:08:39,670
- ဒီလမ်းကို လာပါ။
- ကောင်းပြီ။
114
00:08:43,350 --> 00:08:47,000
စာသင်ခန်းထဲမှာ မင်းကို ငါပြင်ဆင်တယ်။ ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်နှင့်အတူလာပါ။
115
00:08:47,000 --> 00:08:49,240
ကြှနျုပျတို့လုပျပေးရမညျလား?
116
00:08:51,540 --> 00:08:56,760
ဤလေ့လာမှုသည် သင်ကဲ့သို့ ပြေပြစ်ပြီး ဂုဏ်သိက္ခာရှိစေသည်။
117
00:08:56,760 --> 00:08:59,100
ဟုတ်လား? ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
118
00:08:59,100 --> 00:09:00,740
ကိုယ့်ကိုကိုယ်ကူညီပါ။
119
00:09:00,740 --> 00:09:03,300
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
120
00:09:04,370 --> 00:09:08,230
နိုင်ငံတကာဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှု အဆင်ပြေရဲ့လား?
121
00:09:08,230 --> 00:09:11,260
ကောင်းစွာ။
122
00:09:11,260 --> 00:09:17,840
အဲဒါက မင်းနဲ့ ပတ်သက်နေတာ ငါသိပေမဲ့၊
123
00:09:17,840 --> 00:09:22,680
အထက်အရာရှိများသည် ဤအမှုကို စုံစမ်းစစ်ဆေးရန် အလွန်စိတ်ဝင်စားကြသည်၊ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်လုပ်နိုင်သည်မှာ ဘာမှမရှိပါ။
124
00:09:22,680 --> 00:09:26,650
ကျေးဇူးပြု၍ သမာသမတ်ကျစွာဖြင့် စုံစမ်းစစ်ဆေးပါ။
125
00:09:26,650 --> 00:09:28,870
ဟုတ်လား?
126
00:09:28,870 --> 00:09:34,130
ကျေးဇူးပြု၍ အထက်အရာရှိများ၏ ဆန္ဒသည် ကျွန်ုပ်၏ဆန္ဒကိုလည်း ထည့်သွင်းစဉ်းစားပါ။
127
00:09:35,620 --> 00:09:38,900
ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။
128
00:09:38,900 --> 00:09:41,600
ငါအကောင်းဆုံးလုပ်မယ်။
129
00:09:47,880 --> 00:09:50,890
သင်ခေါ်ဆိုသောနံပါတ်သည် မချိတ်ဆက်ပါ...
130
00:09:52,140 --> 00:09:56,150
အတွင်းရေးမှူးချုပ်ကို ကိုင်ဖို့ အခက်ကြုံနေသေးလား။
131
00:09:56,150 --> 00:10:00,870
ဒါက Choi Yoo Jin နဲ့တူတယ်။
132
00:10:00,870 --> 00:10:03,940
မက်ဒီက ရယ်ရမယ့်အချိန်မဟုတ်ဘူး။
133
00:10:03,940 --> 00:10:07,430
မင်းက ငါ့ကို ဘာလုပ်စေချင်တာလဲ။
134
00:10:07,430 --> 00:10:11,170
မင်း သူ့ဦးလေးနောက်ကို လိုက်ခဲ့မယ်ဆိုရင် ငါတို့...
135
00:10:11,170 --> 00:10:14,100
သူက ငါးသေးသေးလေးမို့ လုပ်နိုင်ခဲ့တယ်။
136
00:10:14,100 --> 00:10:17,550
သူသည် ကျွန်ုပ်နှင့် နှောင့်ယှက်လျှင်မူကား၊
137
00:10:17,550 --> 00:10:21,660
ဒါမှ ရွေးကောက်ပွဲမှာ ရှုံးလိမ့်မယ်။
138
00:10:21,660 --> 00:10:24,640
ကမ်ပိန်းအတွက် ဘဏ္ဍာငွေ ဘယ်လိုသုံးမလဲ။
139
00:10:24,640 --> 00:10:26,760
ငါသူမကိုဒီလိုလုပ်လို့မရဘူး။
140
00:10:26,760 --> 00:10:29,670
သူမသည် ဤမျှ ကြမ်းတမ်းသော စရိုက်ရှိသည်။
141
00:10:29,670 --> 00:10:34,710
အကြောင်းပြချက်ကို မျက်ခြည်ပြတ်သွားတဲ့အခါ သူ့ပန်းတိုင်ရောက်ဖို့ ဘာမဆိုလုပ်မယ်။
142
00:10:34,710 --> 00:10:37,510
ပြဿနာက ရွေးကောက်ပွဲပြီးရင် ဘာဖြစ်မလဲ။
143
00:10:37,510 --> 00:10:41,680
သူတို့ အိမ်ပြာတော်မ၀င်ခင် ကိုယ့်ကိုကိုယ် မလုံခြုံရင်၊
144
00:10:41,680 --> 00:10:47,490
ကျွန်ုပ်တို့သည် အမှန်တကယ် အန္တရာယ်ရှိသော အခြေအနေတွင် ရှိနေလိမ့်မည်။
145
00:10:50,140 --> 00:10:52,370
နိုင်ငံတကာဘဏ္ဍာရေးကော်ပိုရေးရှင်း၊ Sambu Financial နှင့် အခြား အပါအဝင်
146
00:10:52,370 --> 00:10:55,300
အကျင့်ပျက်ခြစားမှု 6 မှုသံသယ
147
00:10:55,300 --> 00:10:57,600
ကြီးကြီးမားမား စုံစမ်းစစ်ဆေးမှု ပြုလုပ်ပါမည်။
148
00:10:57,600 --> 00:11:02,170
ထို့ပြင်၊ တသီးပုဂ္ဂလ ကိုယ်စားလှယ်လောင်း Jang Se Joon မှ စတင်၍ စိတ်ဆန္ဒအလျောက် စုံစမ်းစစ်ဆေးနေပါသည်၊
149
00:11:02,170 --> 00:11:05,940
အာဏာရနှင့် အတိုက်အခံ ပါတီများရှိ နိုင်ငံရေးသမား အများအပြားကို စုံစမ်းစစ်ဆေးမှု ခံနေရသည်။
150
00:11:05,940 --> 00:11:12,380
ဤစုံစမ်းစစ်ဆေးမှုသည် ၎င်းတို့အား ဒုက္ခရောက်စေမည်လားဆိုသည်ကို သိရှိရန် နိုင်ငံရေးအသိုက်အဝန်းတစ်ခုလုံးအပေါ် များစွာအာရုံစိုက်လျက်ရှိသည်။
151
00:11:12,380 --> 00:11:14,700
နောက်သတင်းတစ်ပုဒ်ကို ဆက်ပါဦးမည်။
152
00:11:16,240 --> 00:11:20,700
International Finance Co. အပြင်၊ သူတို့အားလုံးသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ စပွန်ဆာများဖြစ်သည်။
153
00:11:20,700 --> 00:11:23,040
နှင့် စုံစမ်းစစ်ဆေးမှု?
154
00:11:23,910 --> 00:11:26,570
ကောင်းပါတယ်၊ စကားပြောလို့ရတယ်။
155
00:11:26,570 --> 00:11:30,800
ကျွန်ုပ်တို့ဘက်မှ ကြည့်ရသည်မှာ Assemblyman Kim၊ Assemblyman Heo နှင့် Assemblyman Song ဖြစ်နိုင်ပါသည်။
156
00:11:30,800 --> 00:11:32,730
ဘာလဲ?
157
00:11:33,670 --> 00:11:36,910
ထုတ်ပြန်ထားသော လမ်းညွှန်ချက်များအရ ၎င်းသည် ပစ်မှတ်ထားသော စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုဖြစ်ကြောင်း ထင်ရှားသည်။
158
00:11:36,910 --> 00:11:40,840
သံသယရှိပေမယ့်
159
00:11:40,840 --> 00:11:42,770
ဒီထိုးနှက်မှုက နာကျင်တယ်။
160
00:11:42,770 --> 00:11:48,370
ဒီအတိုင်းထားလိုက်ရင် ရှုပ်ယှက်ခတ်နေတဲ့ ပရိတ်သတ်တွေ တုန်လှုပ်သွားလိမ့်မယ်။
161
00:11:48,370 --> 00:11:49,880
ကျေးဇူးပြုပြီး အခန်းထဲက ထွက်လို့ရမလား
162
00:11:49,880 --> 00:11:54,150
ဟုတ်ကဲ့၊ ပြောပြီးရင် ပြောပြပေးပါ။
163
00:11:55,160 --> 00:11:59,710
Min Cheol ၊ Jang Se Joon မှာ ကိုးအသက်ရှိပြီလား။
164
00:11:59,710 --> 00:12:02,290
ဒါမှမဟုတ် ငါတို့ ကံမကောင်းလို့လား။
165
00:12:02,290 --> 00:12:07,460
ဒီလိုပြောမိတဲ့အတွက် တောင်းပန်ပါတယ် ဒါပေမယ့် တစ်ဖက်မှာလည်း ထူးထူးခြားခြား လူတစ်ယောက်ရှိနေတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။
166
00:12:07,460 --> 00:12:08,590
ထူးခြားတဲ့လူလား?
167
00:12:08,590 --> 00:12:12,180
မင်းကို နောက်ဆုံးအကြိမ် တိုက်ခိုက်ဖို့ ကြိုးစားခဲ့သူ...
168
00:12:14,040 --> 00:12:15,840
လှည့်ပတ်တံခါး?
169
00:12:17,630 --> 00:12:21,940
အစိုးရရှေ့နေ။ အစိုးရရှေ့နေ။
170
00:12:21,940 --> 00:12:25,110
မှတ်ချက်အချို့ပေးပါ။
171
00:12:25,110 --> 00:12:27,470
သူတို့ ဘယ်လိုနေလဲ။ ကောင်းစွာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခဲ့ကြပါသလား။
172
00:12:27,470 --> 00:12:29,450
ပြန်သွားပါ။
173
00:12:31,690 --> 00:12:34,310
Chief Park မင်းက ဒီလိုမျိုး တကယ်ဖြစ်မှာလား။
174
00:12:34,310 --> 00:12:38,440
လွှတ်တော်အမတ်၊ ကျွန်ုပ်ကဲ့သို့ တန်ခိုးမရှိသူအား ဤနည်းဖြင့် မလုပ်ဆောင်ပါနှင့်။
175
00:12:38,440 --> 00:12:42,260
ဒါကို ငါ့အထက်လူကြီးတွေနဲ့ ဘာလို့ မဖြေရှင်းတာလဲ။
176
00:12:42,260 --> 00:12:48,110
ရှေ့နေချုပ် Park၊ မင်းရဲ့သက်တမ်းမှာ အချိန်အများကြီးကျန်ပါသေးတယ်။ ဒါကို မင်းက ဉာဏ်ကောင်းရမယ်။
177
00:12:48,110 --> 00:12:50,220
နေဝင်ချိန်ကို ငေးကြည့်ရင်း မျက်စိကန်းသွားသလား။
178
00:12:50,220 --> 00:12:52,150
ဟုတ်ပါတယ်။
179
00:12:52,150 --> 00:12:56,500
သဘာဝတရားက သူ့လမ်းစဉ်ကို လျှောက်ချင်ခဲ့တယ်။
180
00:12:56,500 --> 00:12:58,950
ဒီလမ်းညွှန်ချက်တွေကို ချမှတ်ခဲ့တဲ့ စစ်ဦးစီးချုပ် Kim လား။
181
00:12:58,950 --> 00:13:01,830
အိုး ဟုတ်တယ်၊ ငါသိတယ်။ ကျွန်တော်သိနှင့်နေတယ်။
182
00:13:01,830 --> 00:13:06,640
ကောင်းပြီ၊ ထို့ကြောင့် နောက်လာမည့် လမ်းညွှန်ချက်များကို သတ်မှတ်သည်အထိ အနည်းဆုံး စောင့်နိုင်သည်။
183
00:13:06,640 --> 00:13:10,250
ကောင်းပြီ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုအသစ်များကို စတင်နေပုံမျိုးမဟုတ်ပါ။
184
00:13:10,250 --> 00:13:12,770
မည်သို့ပင်ဆိုစေ နောက် ၃ ရက်အတွင်း...
185
00:13:12,770 --> 00:13:17,670
ရှေ့တော်၌ သင်သည် ငါ့ပရိသတ်တို့နှင့် မနှောက်ယှက်ဘဲ သာ၍ကောင်း၏။
186
00:13:17,670 --> 00:13:22,270
ငါနောက်ထပ်လမ်းညွှန်ချက်များသတ်မှတ်မည်ဖြစ်သောကြောင့်! ဖုန်းချနေတယ်!
187
00:13:22,900 --> 00:13:25,890
ဒီကောင်တွေ တကယ်လား။
188
00:13:27,720 --> 00:13:29,360
ရဲစခန်းမှာ စုံစမ်းမှုတွေ ဘာတွေ ဖြစ်နေလဲ။
189
00:13:29,360 --> 00:13:33,210
Jang Se Joon ကို စွဲလမ်းဖို့ ခက်တယ်လို့ သူတို့ပြောနေတာ...
190
00:13:33,210 --> 00:13:36,880
မင်းက အရူးပဲ။
191
00:13:36,880 --> 00:13:39,460
တောင်းပန်ပါတယ်။
192
00:13:41,710 --> 00:13:43,800
ဒီအတိုင်းထားလို့မရဘူး။
193
00:13:43,800 --> 00:13:49,760
ဒါကို ဖိုင်နယ်အတွက် သိမ်းထားပေမယ့် သေနတ်ကြီးတွေကို ဆွဲထုတ်ဖို့ လိုမယ်ထင်တယ်။
194
00:13:51,450 --> 00:13:56,350
Angel နှင့်ပတ်သက်သော အစီရင်ခံစာအားလုံးကို စုစည်းပြီးသောအခါ၊ သူမသည် Seochon တွင် ပါဝင်ခဲ့သည်မှာ ထင်ရှားပါသည်။
195
00:13:56,350 --> 00:13:58,900
Seok -Cho? အိုဘုရားသခင်၊ ငါနေထိုင်ရာ။
196
00:13:58,900 --> 00:14:01,730
မြင်တွေ့မှုအများစုသည် ဆိုးလ်သစ်တော၏တောင်ဘက်ခြမ်းတွင်ဖြစ်သည်။
197
00:14:01,730 --> 00:14:04,510
ထိုနေရာကို အထူးဂရုပြုပါ။
198
00:14:05,430 --> 00:14:07,390
ဘူဆန် ဘယ်လိုလဲ။
199
00:14:08,200 --> 00:14:11,590
ဓာတ်ပုံစစ်ဆေးမှုရလဒ်များသည် 0% ကိုက်ညီမှုပြသသည်
200
00:14:11,590 --> 00:14:13,790
မြင်တယ်။
201
00:14:14,630 --> 00:14:17,070
- မင်းရဲ့ အစားအသောက်ကို ပျော်ရွှင်စွာစားပါ။
- ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
202
00:14:21,300 --> 00:14:22,570
Naegok-dong ကော ဘယ်လိုလဲ။
203
00:14:22,570 --> 00:14:26,180
သင်သည် Naegok-dong တွင် သူမကိုတွေ့ကြောင်း သတင်းပို့သူ တစ်ဦးတည်းသာဖြစ်သည်။
204
00:14:26,180 --> 00:14:27,690
ကျေးဇူးပြု၍ စွန့်လွှတ်ပါ။
205
00:14:27,690 --> 00:14:30,990
အင်း... သူမကို တစ်နေရာရာမှာ တွေ့ခဲ့တာ သေချာပါတယ်။
206
00:14:41,740 --> 00:14:46,320
သူမကို မနေ့က ပန်းခြံမှာ လူထုနဲ့ ထိတွေ့ခဲ့ရတာပါ။
207
00:14:46,320 --> 00:14:49,130
- Anna အခု ဘယ်မှာလဲ
208
00:14:49,130 --> 00:14:51,350
ကျွန်တော်ဘာလုပ်သင့်သလဲ?
209
00:14:53,060 --> 00:14:58,050
မင်းဆုံးဖြတ်ချက်ချရမယ့်အချိန်မဟုတ်လား?
210
00:15:18,200 --> 00:15:20,260
မင်းမှန်တယ် ငါတို့က လူဆိုးတွေပါ။
211
00:15:20,260 --> 00:15:23,360
ငါတို့က မင်းကို အကျဉ်းချပြီး စောင့်ကြည့်နေတဲ့ လူဆိုးတွေပါ။
212
00:15:23,360 --> 00:15:27,110
သို့သော်၊ ကျွန်ုပ်တို့လည်း သင့်အား ကာကွယ်ရန် ကြိုးစားနေကြောင်း အသိအမှတ်ပြုနိုင်လျှင် ကောင်းပေလိမ့်မည်
213
00:15:32,650 --> 00:15:35,690
အန်နာ၊ နိုးထပါ။
214
00:15:48,460 --> 00:15:50,890
ဘယ်လိုကတိတွေပေးလဲ။
215
00:15:53,030 --> 00:15:55,220
မင်းအဖေကို ဘာကတိပေးခဲ့တာလဲ။
216
00:15:55,220 --> 00:15:59,060
ငါ့နားမပျောက်ဘူး! ပြီးတော့ မင်းဘာလို့ တရားမထိုင်တာလဲ။
217
00:15:59,060 --> 00:16:01,870
အန္တရာယ်...တကယ်ပါ။
218
00:16:03,800 --> 00:16:08,790
မင်းအဖေက မင်းကို အကာအကွယ်ပေးဖို့ တောင်းထားလို့ ငါလုပ်ပေးမယ် ဆိုပြီး ကတိပေးတယ်။
219
00:16:08,790 --> 00:16:10,390
နောက်ထပ်ဘာလဲ။
220
00:16:10,390 --> 00:16:14,670
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် မနေ့ကကတိပေးထားတဲ့အခါ မင်းကို အခုချိန်ကစပြီး ကာကွယ်ပေးမယ်။
221
00:16:14,670 --> 00:16:19,270
အခုကစပြီး မင်းကို ဘယ်သူ့ကိုမှ ထိခိုက်နစ်နာစေမှာ မဟုတ်ဘူး။
222
00:16:19,270 --> 00:16:22,430
- Choi Yoo Jin ဖြစ်သွားရင်တောင်။
- ငါ့ကို ကာကွယ်ဖို့ တောင်းဆိုခဲ့တာလား။
223
00:16:22,430 --> 00:16:27,330
မှန်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် မင်းအဖေက မင်းကိုကာကွယ်ပေးဖို့ တောင်းဆိုရင်တောင် မင်းဟာ အရွယ်ရောက်နေပြီလေ။
224
00:16:27,330 --> 00:16:32,140
မင်းငါ့ကိုမကာကွယ်ချင်ဘူးဆိုရင် မင်းအနားကနေ ငါထွက်သွားလိမ့်မယ်။
225
00:16:32,140 --> 00:16:35,760
မကြိုက်ရင် ချက်ချင်းပြောပါ။ နားလည်ပြီ?
226
00:16:37,450 --> 00:16:39,270
နားလည်လား?
227
00:16:39,270 --> 00:16:41,330
ဟုတ်ပြီ
228
00:16:45,700 --> 00:16:47,230
229
00:16:48,670 --> 00:16:50,500
မင်းဘာကိုကြည့်နေတာလဲ။
230
00:16:50,500 --> 00:16:53,590
အဲဒီတုန်းက Lafelt ရဲ့ အိန်ဂျယ်အကြောင်း မင်းကို ငါပြောဖူးတယ်၊ သူက ကိုရီးယားလူမျိုး ဖြစ်နိုင်တယ်။
231
00:16:53,590 --> 00:16:55,420
သူမသည် သူမနှင့်တူသည်။
232
00:16:55,420 --> 00:16:59,420
ဒါပေမယ့် ဒီအထောက်အထားနဲ့ ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်ရေးရတာ မဆိုးဘူးလား။
233
00:16:59,420 --> 00:17:02,690
- ဖြစ်နိုင်တယ်?
- ဟုတ်တယ်...
234
00:17:02,690 --> 00:17:04,800
အလုပ်ကြိုးစား။
235
00:17:10,720 --> 00:17:14,980
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ အဖေ့ရဲ့ တောင်းဆိုမှုကို နားထောင်ပေးတဲ့အတွက်။
236
00:17:14,980 --> 00:17:19,440
ပြီးတော့ ကျွန်မနဲ့ ကျွန်မအမေကို စွန့်ပစ်ခဲ့တဲ့ သူနဲ့ပတ်သက်တဲ့ အမှန်တရားကို သိနိုင်ဖို့ သူ့ကို ကျွန်မဆီ ခေါ်လာခဲ့တာ။
237
00:17:19,440 --> 00:17:21,730
မိုက်မဲတာတွေ မပြောပါနဲ့။
238
00:17:21,730 --> 00:17:24,930
- မင်းအဖေက မင်းကို မစွန့်လွှတ်ခဲ့လို့ပဲ။
- မိုက်တဲ့အရာတွေလား။
239
00:17:24,930 --> 00:17:27,920
ဘယ်သူပြောတာလဲ? အဖေက ငါတို့ကို စွန့်ပစ်ခဲ့တာ။
240
00:17:27,920 --> 00:17:31,190
အမေ ဆုံးသွားတော့ စပိန်ကို ခေါ်သွားတုန်းက သူ ပေါ်မလာဘူး။
241
00:17:31,190 --> 00:17:34,700
သင်မှန်ပါတယ်! မင်းအဖေက တော်တော်ဆိုးတဲ့ နိုင်ငံရေးသမားပဲ။
242
00:17:34,700 --> 00:17:38,360
ဒါပေမယ့် မင်းအဖေက မင်းကို စွန့်ပစ်ခဲ့ရင်၊
243
00:17:38,360 --> 00:17:41,130
မင်းအသက်ရှင်နေမှာမဟုတ်ဘူး။
244
00:17:41,130 --> 00:17:45,150
Choi Yoo Jin သည် အခွင့်အလမ်းနည်းပါးသူအပေါ်တွင် သူမ၏ကံကြမ္မာကို အနားပေးမည့်လူအမျိုးအစားမဟုတ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။
245
00:17:45,150 --> 00:17:50,060
ထို့ကြောင့် သင်သည် ကြီးပြင်းလာ၍ လူကြီးကဲ့သို့ ပြုမူသင့်သည်။
246
00:17:50,060 --> 00:17:53,590
Choi Yoo Jin ကဲ့သို့လူတစ်ယောက်ကို တိုက်ခိုက်ပြီး ရှင်သန်လိုပါက
247
00:18:08,940 --> 00:18:12,640
အိုး... ဟေး! သင်ဘယ်မှာလဲ?! သတင်းထောက် Park
248
00:18:12,640 --> 00:18:14,570
ငါမင်းကိုဖမ်းရင် မင်းကိုသတ်မယ်! အခုချက်ချင်းထွက်။
249
00:18:14,570 --> 00:18:17,360
မင်းငါ့ဆီက ဘယ်လိုယူနိုင်မှာလဲ!
250
00:18:17,360 --> 00:18:18,570
မကြာခင် ပြန်လာခဲ့မယ်။
251
00:18:18,570 --> 00:18:21,320
ဟုတ်ကဲ့ ဘေးကင်းစွာ ပြန်လာပါ။
252
00:19:02,630 --> 00:19:05,130
- ဝင်လိုက်ပါ။
- ဘာကြောင့်လဲ?
253
00:19:11,480 --> 00:19:15,240
ဟေ့၊ မင်းဘယ်သူလဲ။
254
00:19:18,060 --> 00:19:22,730
ငါ...တောင်းပန်ပါတယ်။
255
00:19:41,630 --> 00:19:43,460
အဲဒါ Anna ရဲ့အခက်အခဲပါ။
256
00:19:43,460 --> 00:19:47,300
သူမကို လူသိရှင်ကြား ထုတ်ဖော်ခွင့်ပြုတာထက် သူမကို သေစေတာက ပိုကောင်းပါတယ်။
257
00:19:47,300 --> 00:19:51,970
မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ အန်နာသည် ထိုကဲ့သို့ ဒုက္ခရောက်နေပါက၊
258
00:19:51,970 --> 00:19:56,400
Choi Yoo Jin က Anna ကို အသက်ရှင်ခွင့်ပေးမှာလား မသေချာပါဘူး။
259
00:19:58,040 --> 00:19:59,920
ဘာဖြစ်တာလဲ? အဲဒီကောင်က ဘယ်သူလဲ။
260
00:19:59,920 --> 00:20:02,260
ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး။
261
00:20:05,130 --> 00:20:08,870
အေးခဲ။ အေးခဲ!
262
00:20:13,560 --> 00:20:15,460
အေးခဲ။
263
00:20:15,460 --> 00:20:17,520
အဲဒါဘာလဲ?
264
00:20:18,370 --> 00:20:21,640
- သွားတော့။
- သွားမလား။
265
00:20:21,640 --> 00:20:23,720
"Freeze and Go" ဂိမ်းကို သင်မသိပါ။
266
00:20:23,720 --> 00:20:28,670
ငါ "Freeze" လို့ပြောတဲ့အခါ မင်းရပ်ပြီး "Go" မှာ ရွေ့နေတယ်။ "အေးခဲပြီးသွား" ဂိမ်း။
267
00:20:28,670 --> 00:20:30,730
ဟောဒီမှာ သွားတော့။
268
00:20:34,660 --> 00:20:36,720
မဟာအလုပ်။
269
00:20:36,720 --> 00:20:38,730
နောက်...
270
00:20:42,060 --> 00:20:44,620
- ထိုင်ပါ။
- ဘာလဲ?
271
00:20:45,370 --> 00:20:47,000
ထိုင်ပါ။
272
00:20:50,840 --> 00:20:52,380
ဒီလိုမျိုး?
273
00:20:53,400 --> 00:20:55,090
ဒါကြောင့် နာခံတယ်။ ရပါတယ်။
274
00:20:57,340 --> 00:20:59,430
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?
275
00:21:00,430 --> 00:21:01,820
Mutt လေ့ကျင့်ရေး။
276
00:21:01,820 --> 00:21:03,230
ဘာလဲ?
277
00:21:03,230 --> 00:21:04,730
အေးခဲ။
278
00:21:07,460 --> 00:21:09,210
သွားတော့။
279
00:21:09,210 --> 00:21:10,830
အေးခဲ။
280
00:21:12,230 --> 00:21:13,850
သွားတော့။
281
00:21:13,850 --> 00:21:17,210
အေးခဲ။ အေးခဲ!
282
00:21:23,640 --> 00:21:26,560
ဤကျေးဇူးကို တောင်းပါ၏။
283
00:21:27,260 --> 00:21:30,600
ဟုတ်တယ်... ငါအသက်ရှည်တယ်။
284
00:21:39,070 --> 00:21:42,290
မင်္ဂလာပါ၊ ဒါက ဖျော်ဖြေရေးဌာနလား။
285
00:21:42,290 --> 00:21:45,880
အဲဒီအကြောင်းနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဘာစီလိုနာ အိန်ဂျယ်၊
286
00:21:45,880 --> 00:21:47,580
သူမဘယ်သူလဲဆိုတာ ငါတကယ်ကောင်းကောင်းသိတယ်။
287
00:21:47,580 --> 00:21:50,260
ဟုတ်တယ်ဗျ။ အဲဒါအမှန်ပါပဲ!
288
00:21:50,260 --> 00:21:52,180
ငါပြောနေတာ သေချာတယ်!
289
00:21:52,180 --> 00:21:56,350
ငါဘာလို့ ဒါကိုပြင်ရမှာလဲ?
290
00:21:56,350 --> 00:22:01,430
သူမက Anna ပါ။ ရုပ်ရှင်သရုပ်ဆောင် Eom Hye Rin ရဲ့သမီး။
291
00:22:01,430 --> 00:22:03,720
ငါဘယ်သူလဲ? အိုး ငါ့...
292
00:22:03,720 --> 00:22:07,030
ဒီလိုမျိုး မေးတာ မယဉ်ကျေးဘူး။
293
00:22:07,030 --> 00:22:11,020
ဖုန်းချနေတယ်! တခြားသတင်းစာတွေကိုလည်း ခေါ်ခိုင်းတယ်။ ကျွန်တော်အလုပ်ရှုပ်နေသည်!
294
00:22:11,020 --> 00:22:13,020
Aigoo!
295
00:22:17,790 --> 00:22:21,640
အခု၊ Naegok-dong မှာ သူမမရှိဘူးလို့ မင်းတကယ်ဆက်ပြောမှာလား။
296
00:22:21,640 --> 00:22:24,510
- ဝိုး!
- မင်း သူမကို တွေ့ပြီ။ ၎င်းသည် 100% ကိုက်ညီသည်!
297
00:22:24,510 --> 00:22:25,880
- အံ့သြစရာပဲ!
- အဲဒါ Naegok-dong!
298
00:22:25,880 --> 00:22:27,080
ကျေးဇူးပြု၍ တည်နေရာကို ကျွန်ုပ်တို့နှင့် မျှဝေပါ။
299
00:22:27,080 --> 00:22:30,560
လိပ်စာမှာ Naegok-dong 3589-1 ဖြစ်သည်။ မြန်မြန်လာ။
300
00:22:30,560 --> 00:22:31,860
အိန်ဂျယ်ကို တွေ့နိုင်သည်
301
00:22:31,860 --> 00:22:34,040
အင်း! သွားကြစို့!
302
00:22:36,000 --> 00:22:37,630
လိပ်စာကို တင်ပေးလိုက်ပါတယ်ခင်ဗျာ။
303
00:22:37,630 --> 00:22:42,890
တစ်နာရီအတွင်း အိမ်ရှေ့မှာ လူတွေစုပြီး ဓာတ်ပုံရိုက်ခွင့်ပေးမယ်။ နားလည်လား?
304
00:22:42,890 --> 00:22:44,660
ဟူး!
305
00:22:52,240 --> 00:22:54,040
ဘာလဲ?
306
00:22:56,410 --> 00:22:58,090
ဒီဆောင်းပါး ထွက်လာတယ်။
307
00:22:58,090 --> 00:23:00,410
အခု သူတို့ လိပ်စာတောင် သိသွားပြီ။
308
00:23:00,410 --> 00:23:01,660
အန်နာကို အဝေးကို ရွှေ့ပါ၊ မြန်မြန်လုပ်။
309
00:23:01,660 --> 00:23:06,920
အဲ... အင်တာနက်အသုံးပြုသူတွေနဲ့ သတင်းထောက်တွေက သူ့အိမ်ကို ဝိုင်းနေပြီ။
310
00:23:32,310 --> 00:23:35,200
ငါပြောတာကို နားထောင်ပါ။
311
00:23:40,580 --> 00:23:42,530
- မင်္ဂလာပါ။
- ဟုတ်ကဲ့ပါ ဆရာမ။
312
00:23:42,530 --> 00:23:43,680
သင်အခုဘယ်မှာလဲ?
313
00:23:43,680 --> 00:23:45,750
ငါ လုံခြုံတဲ့အိမ်လေး သွားမယ်။
314
00:23:45,750 --> 00:23:48,210
မင်းဘာလုပ်ရမယ်ဆိုတာ မင်းသိတယ်မဟုတ်လား
315
00:23:49,030 --> 00:23:50,730
ငါ ဘာကို ထပ်စောင့်ရဦးမလဲ။
316
00:23:50,730 --> 00:23:53,720
ငါက လူတွေကို စကားပြောဖို့ စပြီး တားသင့်သလား။
317
00:23:53,720 --> 00:23:56,130
ဟုတ်ကဲ့။ ငါ့ကို မပျက်စေနဲ့။
318
00:23:56,130 --> 00:24:00,170
ဟုတ်ကဲ့။
ဒါပေမယ့် Madam?
319
00:24:00,170 --> 00:24:01,570
ဟုတ်လား?
320
00:24:01,570 --> 00:24:04,830
ကိစ္စတစ်ခုအတွက် မင်းငါ့ကို လုပ်ပိုင်ခွင့်ပေးဖို့လိုတယ်။
321
00:24:04,830 --> 00:24:05,990
အဲဒါဘာလဲ?
322
00:24:05,990 --> 00:24:08,550
ကျွန်ုပ်သည် site တွင်ကျွန်ုပ်၏ဆုံးဖြတ်ချက်ကိုချလိမ့်မည်။
323
00:24:08,550 --> 00:24:13,690
အခြေအနေကို စောင့်ကြည့်နေပေမယ့်...
324
00:24:15,050 --> 00:24:16,270
ကိုယ့်ကိစ္စလား?
325
00:24:16,270 --> 00:24:21,470
အန်ကယ့်ကို လူသိရှင်ကြား ထုတ်ဖော်ရင်၊
326
00:24:21,470 --> 00:24:25,500
ငါမင်းကိုပြန်မအကြောင်းကြားခင် ငါကိုယ်တိုင်ဂရုစိုက်ရင်ကောင်းမလား
327
00:24:25,500 --> 00:24:27,470
အဲဒါ ရှင်းတယ်မဟုတ်လား? ဘာလို့မေးတာလဲ။
328
00:24:27,470 --> 00:24:29,950
ခွေးဟောင်တဲ့ခွေးထက် အဆတစ်ရာ ပိုလွယ်တယ်။
329
00:24:29,950 --> 00:24:31,900
ဟုတ်ကဲ့ နားလည်ပါတယ်။
330
00:24:31,900 --> 00:24:38,200
ဒါပေမယ့် Assemblyman က တစ်မျက်နှာတည်းမှာ မရှိဘူးထင်ပါတယ်။
331
00:24:41,690 --> 00:24:43,880
သပိတ်အဖွဲ့မှူးကို ခေါ်ပါ။
332
00:24:48,300 --> 00:24:52,520
မင်းက အခု ငါနဲ့ စျေးညှိဖို့ ကြိုးစားနေတာလား။
333
00:24:52,520 --> 00:24:55,030
အဲဒီလိုမဟုတ်ဘူး မာဒမ်။
334
00:24:55,030 --> 00:25:01,600
သမ္မတဖြစ်လာမယ့်သူရဲ့သမီးကို တစ်ခုခုလုပ်နေတယ်။
335
00:25:01,600 --> 00:25:03,980
ငါ့ကို စိတ်ရှုပ်စေတယ်။
336
00:25:05,440 --> 00:25:07,660
ဟုတ်တယ် မန်နေဂျာ Ju.
337
00:25:07,660 --> 00:25:09,420
သူ အခု ငါ့ဘေးမှာ ရှိနေတယ်။
338
00:25:09,420 --> 00:25:13,230
ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။ ငါ အသင့်အနေအထားရှိနေမယ်။
339
00:25:13,230 --> 00:25:18,060
မင်းအခုကြောက်နေရမယ့်လူက ငါပဲ။
340
00:25:28,800 --> 00:25:33,880
ဟုတ်ပါတယ်! မင်းရဲ့အမိန့်စာဆိုရင်
341
00:25:35,620 --> 00:25:38,330
ဘယ်နည်းနဲ့မဆို လုပ်မယ်။
342
00:25:38,330 --> 00:25:41,970
ဟိုရောက်ရင် အဲဒါကို ကိုယ်တိုင်တွေ့မယ်။ ငါ့လမ်းပေါ်နေတယ်။
343
00:25:41,970 --> 00:25:44,700
- အသင့်အနေအထားကို ပယ်ဖျက်ခြင်း။ သွားကြစို့။
- ကောင်းပြီ။
344
00:26:11,320 --> 00:26:14,750
Naegok-dong 3589-1 မှာနေတယ်။
345
00:26:14,750 --> 00:26:18,170
အိမ်ပိုင်တဲ့သူရဲ့ အထောက်အထားကို ရှာပါ။
346
00:26:18,170 --> 00:26:22,010
Eom Hye Rin နဲ့ သူမရဲ့ ဆက်စပ်မှုကိုလည်း ကြည့်ပါ။
347
00:26:22,010 --> 00:26:23,880
ဟုတ်ပြီ
348
00:26:25,800 --> 00:26:27,210
ငါဘာလုပ်ရမလဲ မန်နေဂျာ။
349
00:26:27,210 --> 00:26:30,620
သင်ဘာကိုပြောနေတာလဲ? တံခါးအားလုံးကိုပိတ်ပြီး ငြိမ်သက်စွာစောင့်ပါ။
350
00:26:30,620 --> 00:26:33,240
မင်္ဂလာပါ? မင်္ဂလာပါ?!
351
00:27:11,760 --> 00:27:12,800
ဟုတ်ကဲ့ မန်နေဂျာ
352
00:27:12,800 --> 00:27:15,350
သမ္မတ Gook က ဟိုမှာ သွားနေတယ်။
353
00:27:15,350 --> 00:27:22,140
သူက သပိတ်အဖွဲ့နဲ့ နေတယ်။ လွှတ်တော်အမတ် Jang က အစိုးရရှေ့နေရုံးမှာ ရှိနေပြီး ကျွန်တော် ဘာမှ လှုပ်ရှားလို့ မရပါဘူး။
354
00:27:22,930 --> 00:27:29,950
တပ်ကြပ်ကြီးကင်၊ အခု အန်နာက မင်းလက်ထဲမှာ။
355
00:27:38,650 --> 00:27:42,620
မင်းရဲ့တာဝန်က ပစ်မှတ်ကို မီဒီယာတွေနဲ့ အဆက်အသွယ်မရအောင် တားဆီးဖို့ပါ။
356
00:27:42,620 --> 00:27:46,040
အထူးသဖြင့် ပစ်မှတ်က သူ့အဖေအကြောင်း စပြီးပြောရင်၊
357
00:27:46,040 --> 00:27:49,870
ဘယ်လိုနည်းနဲ့မဆို သူ့ကိုသတ်ရမယ်။
358
00:27:49,870 --> 00:27:52,190
- ငါဘာကိုဆိုလိုတာလဲ မင်းသိတယ်မဟုတ်လား
- ဟုတ်တယ်!
359
00:27:52,190 --> 00:27:53,880
ငါတို့ရောက်ခါနီးပြီ။
360
00:27:53,880 --> 00:27:57,330
ကားပေါ်မှ ဆင်းသောအခါ လူတိုင်းသည် ၎င်းတို့၏ ခန့်အပ်ထားသော ရာထူးသို့ အမြန်ရွှေ့ရမည်။
361
00:27:57,330 --> 00:27:59,050
ဟုတ်တယ်!
362
00:27:59,050 --> 00:28:03,140
သင်သည် ပစ်မှတ်သို့ အနီးဆုံးအကွာအဝေးသို့သွား၍ အသင့်အနေအထားထားပါ။
363
00:28:03,140 --> 00:28:07,010
အဝေးမှကြားဖြတ်ခြင်း အလုပ်မလုပ်ပါက ပစ်မှတ်ကို အနီးကပ်အကွာအဝေးမှ ဖယ်ရှားပါ။
364
00:28:07,010 --> 00:28:09,980
ဖယ်ရှားပြီးနောက်၊ ဆိုက်မှအမြန်ထွက်ခွာပါ။
365
00:28:09,980 --> 00:28:11,500
BT တွင် အသင့်အနေအထားရှိနေပါသည်။
366
00:28:11,500 --> 00:28:13,080
ဟုတ်ကဲ့။
367
00:28:13,080 --> 00:28:18,760
မတော်တဆ အဖမ်းခံရရင် မင်းငါ့ကို မသိဘူး နားလည်လား။
368
00:28:18,760 --> 00:28:20,680
ဟုတ်ကဲ့။
369
00:28:41,630 --> 00:28:45,640
အိပ်ရာထသည်။ အခုအချိန်ကျပြီ။
370
00:29:01,090 --> 00:29:03,350
ဟေး စိတ်မပူပါနဲ့။
371
00:29:05,970 --> 00:29:07,900
မင်းလုပ်နိုင်တယ်။
372
00:29:55,210 --> 00:29:57,850
အိုး! တစ်ယောက်ယောက် ထွက်လာတယ်။
373
00:29:57,850 --> 00:30:01,600
အလို! အိုး!
374
00:30:01,600 --> 00:30:03,720
Geez၊ သူမ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။
375
00:30:03,720 --> 00:30:07,320
ငါမဟုတ်ဘူး။ ငါ သူမ မဟုတ်ဘူး။
376
00:30:07,320 --> 00:30:10,760
ငါ့ Miss က တစ်မိနစ်အတွင်း ထွက်လာလိမ့်မယ်။
377
00:30:10,760 --> 00:30:12,080
ဝူး!
378
00:30:12,080 --> 00:30:16,150
ဒါပေမယ့် မင်းကို မေးချင်တာတစ်ခုရှိတယ် အဲ့ဒါကြောင့် ငါဒီလိုထွက်လာတာ။
379
00:30:16,150 --> 00:30:18,670
ဓာတ်ပုံရိုက်လို့ရပေမယ့်
380
00:30:18,670 --> 00:30:22,620
သင့် flash ကိုဖွင့်၍မရပါ။ ဘယ်တော့မှ!
381
00:30:22,620 --> 00:30:26,720
သူမသည် flashing ကင်မရာများကိုတကယ်မုန်းတယ် သိလား။
382
00:30:26,720 --> 00:30:28,400
ဟုတ်ပါတယ်! စိတ်မပူပါနဲ့။
383
00:30:28,400 --> 00:30:30,480
ဟုတ်ကဲ့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
384
00:30:30,480 --> 00:30:33,470
မင်းကို ငါထားခဲ့မယ်။
385
00:30:56,890 --> 00:30:58,980
ကောင်းပြီ။
386
00:31:00,670 --> 00:31:03,120
သေနတ်သမား 1. အဆင်သင့်။
387
00:31:27,090 --> 00:31:31,190
Miss. အခု မင်းအလှည့်ရောက်ပြီ။
388
00:31:31,190 --> 00:31:32,930
အားတင်းထားပါ!
389
00:31:49,910 --> 00:31:51,560
အေးခဲမလား။
390
00:32:09,650 --> 00:32:11,180
အနေအထားတွင် ပစ်မှတ်ထားပါ။
391
00:32:11,180 --> 00:32:12,830
အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီ
392
00:32:30,760 --> 00:32:32,420
သွားတော့။
393
00:33:42,990 --> 00:33:46,260
♫ ပြေး၊ ပြေး။ မကြာမီ အချိန်နှောင်းတော့မည်။ ♫
394
00:33:46,260 --> 00:33:49,580
♫ လိမ်၊ လိမ်။ လေတိုက်သည်။ ♫
395
00:33:49,580 --> 00:33:52,760
♫ ပြေး၊ ပြေး။ ငါအဆင်ပြေပါတယ်။ ♫
396
00:33:52,760 --> 00:33:56,270
♫ လိမ်၊ လိမ်။ ဒါလည်း ငါ့အပြစ်ပါ။ ♫
397
00:33:56,270 --> 00:34:02,570
♫ သတိထားပါ။ သတိထားပါ။ သတိထားပါ။ ကြည့်လိုက်ပါ။ ♫
398
00:34:06,610 --> 00:34:08,850
အိုး! အဲဒါ နတ်သမီးပဲ။
399
00:34:08,850 --> 00:34:12,830
နောက်ဆုံးတော့ ကောင်းကင်တမန် ပေါ်လာပြီ။
400
00:34:12,830 --> 00:34:18,130
အလို! အရမ်းလှတယ်!
401
00:34:18,130 --> 00:34:20,560
ကျေးဇူးပြု၍ ဤနည်းကိုကြည့်ပါ။
402
00:34:20,560 --> 00:34:23,080
မင်းက အရမ်းလှတယ်။
403
00:34:23,080 --> 00:34:25,610
အလို။ ဒါက အရမ်းမိုက်တယ်။
404
00:34:25,610 --> 00:34:27,660
ကျေးဇူးပြု၍ ဤနေရာတွင် ကြည့်ရှုပါ။
405
00:34:27,660 --> 00:34:29,200
အိုး အရမ်းလှတယ်။ မငျးကိုကြှနျုပျတို့ခစျြတယျ!
406
00:34:29,200 --> 00:34:32,240
အရမ်းကောင်းတယ်။
407
00:34:32,240 --> 00:34:35,450
ဝိုး၊ ငါတို့ မင်းကို ချစ်တယ်။
408
00:34:35,450 --> 00:34:37,970
မင်းက အရမ်းလှတယ်။
409
00:34:37,970 --> 00:34:40,940
ဒီမှာကြည့်။
410
00:34:40,940 --> 00:34:44,740
ဟေး ဟေး ဟေး။ တိတ်တိတ်! တိတ်တိတ်!
411
00:34:59,760 --> 00:35:01,790
ဟဲလို၊
412
00:35:01,790 --> 00:35:08,560
ကျွန်ုပ်သည် သေဆုံးသွားသော Eom Hye Rin၊ Go Anna ၏သမီးဖြစ်သည်။
413
00:35:09,450 --> 00:35:12,090
မင်းအသံက လှတယ်။
414
00:35:12,090 --> 00:35:14,250
အလို။
415
00:35:16,300 --> 00:35:18,800
အလို!
416
00:36:13,680 --> 00:36:17,370
သင်ဟာ Barcelona Angel လား။
417
00:36:17,370 --> 00:36:22,480
ငါက နတ်သမီးမဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် ငါဘာစီလိုနာမှာရှိခဲ့တာ အမှန်ပဲ။
418
00:36:22,480 --> 00:36:26,540
အိုး၊ အဲဒါ သူမပဲ။ သူမ!
419
00:37:30,620 --> 00:37:33,110
ဒါဆို မင်းဘယ်နိုင်ငံသားလဲ။
420
00:37:33,110 --> 00:37:36,450
ဩ၊ မင်းအဖေက ဘယ်သူလဲ။
421
00:37:43,170 --> 00:37:44,810
ပစ်!
422
00:37:44,810 --> 00:37:47,900
အခုချက်ချင်း! ပစ်!
423
00:38:33,150 --> 00:38:35,760
- ကျွန်ုပ်၏နိုင်ငံသားမှာ ကိုရီးယားဖြစ်သည်
- Wow! ကိုရီးယား
424
00:38:39,910 --> 00:38:42,040
ပြီးတော့ ငါ့အဖေက...
425
00:38:43,000 --> 00:38:45,030
မင်းမလုပ်နိုင်ဘူး။
426
00:39:08,440 --> 00:39:10,810
ငါ့အဖေက...
427
00:39:19,080 --> 00:39:22,670
သေဆုံးသွားတဲ့ ရုပ်ရှင်ဒါရိုက်တာ Go Joon Ho၊
428
00:39:23,550 --> 00:39:25,270
ရုပ်ရှင်ဒါရိုက်တာလား။
429
00:39:25,270 --> 00:39:28,170
အိုး အရမ်းမိုက်တယ်။
430
00:39:31,200 --> 00:39:33,880
အခု ဘာလုပ်နေလဲ။
431
00:39:33,880 --> 00:39:38,630
မသေချာပါ။ မကြာခင် သိနိုင်တော့မှာ သေချာပါတယ်။
432
00:39:42,050 --> 00:39:44,490
ဟေး မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ ဖလက်ရှ်သုံးတာကို ရပ်လိုက်ပါ။
433
00:39:44,490 --> 00:39:48,320
ရပ်လိုက်ပါ။ မသုံးပါနဲ့!
434
00:39:48,320 --> 00:39:50,240
ဖလက်ရှ်သုံးတာကို ရပ်လိုက်ပါ။
435
00:39:50,240 --> 00:39:52,280
ရပ်လိုက်ပါ။ ရပ်လိုက်ပါ။
436
00:39:52,280 --> 00:39:57,380
အမျိုးသမီးက flash မသုံးဖို့ပြောခဲ့တယ်။
437
00:39:57,380 --> 00:40:01,350
အလှမယ်! အလှမယ်!
438
00:40:01,350 --> 00:40:04,090
အန်! အန်!
439
00:40:04,090 --> 00:40:06,620
အန်နာ၊ ငါနဲ့အတူနေပါ။ အန်နာ၊ ငါနဲ့အတူနေပါ။
440
00:40:06,620 --> 00:40:09,040
Anna အဆင်ပြေလား။
441
00:40:23,800 --> 00:40:25,970
အန်နာ၊ မင်း အသိတရားတွေ ရလာ။
442
00:40:25,970 --> 00:40:30,060
ကျေးဇူးပြု၍ ရပ်ပါ။ ကြှနျုပျကလေးနမေကောငျးပါ!
443
00:40:31,100 --> 00:40:34,330
အန်! Anna အဆင်ပြေလား။
444
00:41:36,960 --> 00:41:39,350
သူတို့နှစ်ယောက်က ဘာမှ အမှားအယွင်းမရှိခဲ့ပါ။
445
00:41:41,730 --> 00:41:43,890
အားလုံးက ငါ့အမိန့်နဲ့ လုပ်ခဲ့တာ။
446
00:41:44,560 --> 00:41:48,530
ဟုတ်ကဲ့ပါ ဆရာမ။ ငါတို့က မင်းဆီကလို့ ထင်ခဲ့တာ။
447
00:41:48,530 --> 00:41:50,300
ပါးစပ်ပိတ်ထား!
448
00:42:02,860 --> 00:42:05,320
မင်းဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ။
449
00:42:06,530 --> 00:42:10,650
ဒီနည်းက ပိုကောင်းတာမဟုတ်ဘူးလား။ သူတို့ရှေ့မှာ ကောင်းကင်တမန် သေမယ့်အစား၊
450
00:42:12,590 --> 00:42:15,520
ဒါဆိုဘာလို့ကြိုတင်သတင်းမပို့တာလဲ။
451
00:42:15,520 --> 00:42:17,040
အမှန်ပဲ၊
452
00:42:18,360 --> 00:42:22,480
သူသေရင် ဒုက္ခရောက်လိမ့်မယ်။
453
00:42:23,690 --> 00:42:29,970
ကောင်းပြီ၊ မင်း ဒီနေ့ မြန်မြန်ဆန်ဆန်နဲ့ ကိုင်တွယ်ခဲ့တယ်။
454
00:42:32,700 --> 00:42:34,600
တော်တယ်။
455
00:42:36,000 --> 00:42:39,170
မာမီ၊ အဲဒါ မုသားပဲ။ မင်းအဲဒါအတွက်ကျလို့မရဘူး။
456
00:42:39,170 --> 00:42:44,000
အဆင်ပြေပါတယ်။ မနက်ဖြန်ဆို ငါသူ့ကို သတ်လို့ရတယ်။
457
00:42:46,760 --> 00:42:48,370
ဟုတ်တယ်မဟုတ်လား။
458
00:43:04,750 --> 00:43:07,320
မင်း ဒီနေ့လည်း ကောင်းကောင်းလုပ်ခဲ့တယ်။
459
00:43:07,320 --> 00:43:09,020
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Madam။
460
00:43:09,020 --> 00:43:10,270
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
461
00:43:10,270 --> 00:43:16,100
ကျေးဇူးပြုပြီး ခွင့်လွှတ်ပါလား။ ဒီကောင်နဲ့ စကားပြောဖို့လိုတယ်။
462
00:43:31,010 --> 00:43:32,700
ထိုင်ပါ။
463
00:43:40,030 --> 00:43:44,930
Park Gwan Soo မှ Assemblyman Jang ကို ကယ်တင်ဖို့ နှစ်ရက်လောက် အလုပ်များနေခဲ့ပါပြီ၊
464
00:43:47,210 --> 00:43:51,910
ပြီးတော့ Anna ကို ငါ့လက်ကနေ ကယ်တင်ခဲ့တယ်။
465
00:43:55,540 --> 00:43:57,090
ဒါပေမယ့်
466
00:43:58,930 --> 00:44:01,930
ကလေးဆန်တဲ့ လူတွေရဲ့နောက်မှာ မင်းတကယ်ပဲ သန့်ရှင်းရေးလုပ်မှာလား။
467
00:44:03,480 --> 00:44:06,260
Raniya ရဲ့ လက်စားချေမှုကို စွန့်လွှတ်လိုက်ပြီလား။
468
00:44:09,320 --> 00:44:11,670
သူတို့ရဲ့ ပထမဆုံး လှုပ်ရှားမှုကို စတင်လိုက်ကတည်းက၊
469
00:44:14,690 --> 00:44:18,290
ခလုတ်ကို အခုပဲ ဆွဲထုတ်ချင်တယ်။
470
00:44:28,460 --> 00:44:30,660
မာမီ၊ အဲဒါ လိမ်တာ သေချာတယ်။ အတူတူ စီစဉ်ကြရမယ်-
471
00:44:30,660 --> 00:44:32,370
ငါသိတယ်!
-ဘာလဲ?
472
00:44:32,370 --> 00:44:39,280
မင်းက ငတုံးပဲလား။ အဲဒီမှာ ဘာကြောင့် ငြင်းခုံချင်တာလဲ။ အရူးလုပ်ခြင်းနဲ့ ကိုယ့်ကိုယ်ကို အရူးလုပ်ခြင်းရဲ့ ခြားနားချက်ကို သင်မသိသေးပါလား။
473
00:44:40,700 --> 00:44:43,720
အန်နာက ဓားကိုင်နေပြီ။
474
00:44:53,910 --> 00:44:58,340
မကြာသေးမီက နာမည်ကြီး ဒီဇိုင်နာ Jean Paul LaFelt
475
00:44:58,340 --> 00:45:02,380
"Barcelona Angel" ဟု ချစ်စနိုးဖြင့် အင်တာနက်အသုံးပြုသူများ၏ ဆွဲဆောင်မှုရရှိသည့် ပို့စ်တစ်ခုကို အပ်လုဒ်တင်ခဲ့သည်
476
00:45:02,380 --> 00:45:05,300
သူမသည် ကိုးရီးယားနွယ်ဖွားဖြစ်ကြောင်း မကြာသေးမီက တွေ့ရှိခဲ့သည်။
477
00:45:05,300 --> 00:45:08,770
စိတ်ဝင်စားသူ Go Anna သည် သေဆုံးသွားသောရုပ်ရှင်ဒါရိုက်တာ Go Yoon Ho ၏သမီးဖြစ်သည်
478
00:45:08,770 --> 00:45:14,180
နှင့် သေဆုံးသွားသော မင်းသမီး Eom Hye Rin တို့ကို ပိုမိုစိတ်ဝင်စားလာခဲ့သည်။
479
00:45:14,180 --> 00:45:15,670
ထို့ပြင် Go Anna သည် ဖြစ်သည်။
480
00:45:15,670 --> 00:45:17,680
အန် ?
481
00:45:17,680 --> 00:45:23,120
... အထက်လွှတ်တော်အမတ် Jang ၏ဇနီး Choi Yoo Jin ၏ စောင့်ရှောက်မှုအောက်တွင်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် သူတို့၏ ဆက်ဆံရေးကို သိချင်နေပါသည်။
482
00:45:23,120 --> 00:45:24,300
ငါတို့ အသက်ရှင်နိုင်တယ်!
483
00:45:24,300 --> 00:45:29,660
ဒါက နောက်တစ်ပုဒ်ပါ...
484
00:45:32,530 --> 00:45:40,570
K2 Minions @ viki မှ အချိန်နှင့် စာတန်းများ
485
00:45:46,810 --> 00:45:52,850
♫ မင်း အဝေးကို သွားနေတယ် ♫
486
00:45:54,380 --> 00:46:00,400
♫ ကျွန်တော် မပြောနိုင်တာတွေ အများကြီးရှိပါသေးသည် ♫
487
00:46:01,750 --> 00:46:07,210
♫ အဲဒါတွေကို အဆုံးထိ မဖော်ပြနိုင်ခဲ့ဘူး။ ♫
488
00:46:07,210 --> 00:46:10,930
♫ ငါ့ခံစားချက်တွေ ပြနေတာလား။ ♫
489
00:46:10,930 --> 00:46:19,000
♫ ငါအဲဒီလိုဖြစ်နေတုန်းပဲ။ မင်းကို ငေးကြည့်နေရုံပဲ။ ♫
490
00:46:23,110 --> 00:46:29,460
♫ ငါကြိုးစားပြီး မင်းကိုမေ့ဖို့ကြိုးစားတယ် ♫
491
00:46:29,460 --> 00:46:33,130
♫ ဒါကိုအဆုံးသတ်ဖို့ကြိုးစားခဲ့တာတောင် ♫
492
00:46:33,200 --> 00:46:42,700
♫ ငါ မင်းကို ဖျက်ဖို့ ကြိုးစားရင် ငါ ပိုလုပ်လေ ♫
493
00:46:44,100 --> 00:46:51,900
♫ မင်းကို ပိုတမ်းတမိလေ ငါ့အချစ်။ ♫
494
00:46:52,940 --> 00:46:58,920
♫ ချစ်တယ်။ ခံစားချက်ကို ရပ်တန့်ဖို့ ကြိုးစားရင်တောင် ♫
495
00:46:58,920 --> 00:47:02,590
♫ ပိုကြီးကြီးထွားလာသည် ♫
496
00:47:02,590 --> 00:47:06,930
♫ ငါမတားနိုင်ဘူး ♫
497
00:47:07,000 --> 00:47:14,200
♫ ငါ မင်းကို ချစ်တယ်။ မင်းကိုချစ်တယ်။ ♫
498
00:47:14,230 --> 00:47:17,840
♫ ဒီနေ့တောင် မင်းပဲ ။ ♫
499
00:47:22,830 --> 00:47:28,830
♫ ငါ မင်းကို အများကြီးမပေးနိုင်ဘူး။ ♫
500
00:47:30,260 --> 00:47:36,700
♫ အဆုံးတွင်၊ ဤအရာသည် တစ်ခုတည်းသော အရာဖြစ်သည်။ ♫
501
00:47:37,780 --> 00:47:43,200
♫ ငါ မင်းကို မထိန်းနိုင်ဘူး ♫
502
00:47:43,200 --> 00:47:46,960
♫ အခု အဝေးကြီးမှာ နေရသူ ♫
503
00:47:46,960 --> 00:47:50,570
♫ ဒါပေမယ့် အမြဲလိုလို၊ ♫
504
00:47:50,570 --> 00:47:54,930
♫ ငါ မင်းကို လိုချင်တယ် ♫
505
00:47:59,090 --> 00:48:03,530
♫ မေ့ဖို့ကြိုးစားပေမဲ့ ♫
506
00:48:03,530 --> 00:48:09,080
♫ အဆုံးသတ်ဖို့ကြိုးစားပေမဲ့ ♫
507
00:48:09,080 --> 00:48:13,130
♫ မင်း၊ ငါ မင်းကို ဖျက်ဖို့ကြိုးစားရင် ♫
508
00:48:13,130 --> 00:48:18,620
♫ မင်းကို ဖျက်ဖို့ ငါ ပိုကြိုးစားတယ် ♫
509
00:48:20,060 --> 00:48:25,040
♫ မင်းကို ပိုတမ်းတမိတယ် ♫
510
00:48:25,700 --> 00:48:27,970
♫မင်း♫
511
00:48:28,800 --> 00:48:34,950
♫ မင်းကိုချစ်တယ်။ ခံစားချက်ကို ရပ်တန့်ဖို့ ကြိုးစားရင်တောင်♫
512
00:48:34,950 --> 00:48:38,530
♫ ဆက်လက်ကြီးထွားနေပါသည် ♫
513
00:48:38,530 --> 00:48:42,540
♫ မတားနိုင်ဘူး ♫
514
00:48:42,600 --> 00:48:50,400
♫ ငါ မင်းကို ချစ်တယ်။ ငါ မင်းကို ချစ်တယ်။ ♫
515
00:48:53,920 --> 00:48:57,680
♫ ဒီနေ့တောင်မှ မင်းပဲလေ။ ♫
516
00:49:04,700 --> 00:49:07,630
အို မေမေ!
517
00:49:16,100 --> 00:49:17,880
ဒီမှာသင်ဘာလုပ်နေပါသလဲ?
518
00:49:23,430 --> 00:49:25,060
အိုး မင်းသိလား...
519
00:49:26,890 --> 00:49:28,660
မနာကျင်ဘူးလား?
520
00:49:29,200 --> 00:49:30,140
မထိခိုက်ပါဘူး။
521
00:49:30,140 --> 00:49:32,160
မင်း စိတ်ထိခိုက်နေပုံပဲ။ အဆင်ပြေသလား?
522
00:49:32,160 --> 00:49:34,070
ဟုတ်ကဲ့ ကျွန်တော်အဆင်ပြေပါတယ်။
523
00:49:39,560 --> 00:49:42,970
ဟေး မင်းတကယ်ပဲ! ဒီမှာ အရမ်းအန္တရာယ်များတယ်။
524
00:49:45,520 --> 00:49:47,170
ကျွန်တော်သွားမယ်။
525
00:49:47,760 --> 00:49:49,780
မသွားပါနဲ့။
526
00:49:52,000 --> 00:49:53,540
ဘာလဲ?
527
00:49:54,900 --> 00:49:56,950
ခဏလောက်နေပြီးတော့ သွားလိုက်ပါ။
528
00:50:02,760 --> 00:50:07,660
ရပ်မနေပါနဲ့။ ပြုတ်ကျရင် အန္တရာယ်ရှိတယ်။ ချော်သွားရင်တောင် အန္တရာယ်ရှိတယ်။
529
00:50:07,660 --> 00:50:09,770
အရင်က ချော်လဲပြီး ကြွေပြားတွေကွဲသလိုပဲ။
530
00:50:09,770 --> 00:50:13,900
ဟေး၊ အဲဒါ အန္တရာယ် မဟုတ်ဘူး။ ကျွန်ုပ်သည် မည်သည့်အန္တရာယ်မှ မရှိပါ။
531
00:50:13,900 --> 00:50:14,780
နာကျင်တယ်မဟုတ်လား
532
00:50:14,780 --> 00:50:16,530
မထိခိုက်ပါဘူး။
533
00:50:28,640 --> 00:50:30,420
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
534
00:50:34,500 --> 00:50:38,300
အရာအားလုံးအတွက်။ အဲဒါတွေအကုန်လုံး။
535
00:50:41,150 --> 00:50:47,930
Barcelona ဘူတာရုံအတွက် ခေါက်ဆွဲထုပ်၊ရေခဲမုန့်၊
536
00:50:47,930 --> 00:50:52,850
အဖေ့ကို ယူလာလို့၊
537
00:50:52,850 --> 00:50:57,230
ယနေ့အစောပိုင်းနှင့် ယခုအတွက်။
538
00:50:57,230 --> 00:51:01,830
♫ မင်းကိုမြင်ရတာ ငါ့အတွက် နာကျင်တယ် ♫
539
00:51:01,830 --> 00:51:06,110
ကောင်းပြီ၊ ငါဆိုလိုတာက၊ အဲဒါတွေအကုန်လုံး၊
540
00:51:06,110 --> 00:51:10,990
မင်းငါ့ကိုကျေးဇူးတင်ရမယ့်အရာတွေ မင်းသိလား။
541
00:51:10,990 --> 00:51:11,960
ဘာလဲ?
542
00:51:11,960 --> 00:51:13,770
ငါ့ကိုကျေးဇူးတင်ပါ။
543
00:51:15,600 --> 00:51:20,700
♫ ခဏခဏ တိတ်တိတ်လေး ငိုခဲ့ဖူးတယ် ♫
544
00:51:20,710 --> 00:51:26,160
အခုကစပြီး မင်းဘဝက မတူတော့ဘူး။ သင်သည် လူအများ၏ စိတ်ဝင်စားမှုကို စတင်ရရှိလာခဲ့သည်။
545
00:51:26,160 --> 00:51:28,640
♫ မင်းအကြောင်း မကြာခဏတွေးဖူးတယ် ♫
546
00:51:28,640 --> 00:51:32,560
အခုချိန်ကစပြီး သွားချင်တဲ့နေရာရှိရင် သွားလို့ရပါတယ်။
547
00:51:32,560 --> 00:51:35,280
မင်းလုပ်ချင်တာတစ်ခုခုရှိရင် မင်းလုပ်ချင်တာအကုန်လုပ်လို့ရတယ်။
548
00:51:35,280 --> 00:51:41,330
ကိုယ်တစ်ယောက်တည်းနေချင်ရင် မင်းကိုတားမယ့်သူမရှိဘူး။
549
00:51:42,230 --> 00:51:46,710
ဒါပေမယ့် မင်းတစ်ယောက်တည်းနေလို့မရဘူး။
550
00:51:48,560 --> 00:51:52,130
ကျီးကန်းနဲ့ ဝေးရာကို လျှောက်သွားတဲ့အချိန်
551
00:51:52,970 --> 00:51:55,160
မင်းသေတော့မယ်။
552
00:51:56,620 --> 00:52:03,200
မင်းအခုထိ အသက်ရှင်ကျန်ခဲ့တဲ့ အကြောင်းရင်းက Choi Yoo Jin က မင်းကိုသတိထားနေဖို့ မလိုအပ်လို့ပါ ။
553
00:52:04,540 --> 00:52:07,490
ဒါပေမယ့် အခုအခြေအနေက တော်တော်ပြောင်းလဲသွားပြီ။
554
00:52:08,360 --> 00:52:13,650
မင်းက အခု Choi Yoo Jin ရဲ့ အဆိုးဆုံးအချက်ဖြစ်လာပြီ။
555
00:52:13,650 --> 00:52:18,380
မင်းစကားတစ်ခွန်းတည်းနဲ့ သူမဟာ အရာအားလုံးကို ဆုံးရှုံးသွားနိုင်ပါတယ်။
556
00:52:22,790 --> 00:52:28,990
အပြင်ဘက်ကနေ မင်းကိုအနိုင်ယူဖို့ ကြိုးစားလိမ့်မယ်။ ဒါပေမယ့် မင်းအပေါ် လူတွေရဲ့ စိတ်ဝင်စားမှု ပျောက်ကွယ်သွားတဲ့အခါ၊
557
00:52:28,990 --> 00:52:34,350
Choi Yoo Jin သည် ထိုအခိုက်အတန့်ကို ရည်မှန်းထားသည်။
558
00:52:34,350 --> 00:52:36,790
ဒါမှ ငါအရင်လုပ်ရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။
559
00:52:37,940 --> 00:52:40,930
Jang Se Joon က ငါ့အဖေဖြစ်တယ်ဆိုတာ ဖော်ထုတ်ပြမှာလား။
560
00:52:40,930 --> 00:52:44,340
အဲဒီအခါမှာ မင်းဟာ သူ့အဖေရဲ့ဘဝကို ပျက်စီးစေမယ့် ကလေးတစ်ယောက် ဖြစ်လာလိမ့်မယ်။
561
00:52:45,890 --> 00:52:47,740
အဲဒါနဲ့ အဆင်ပြေမှာလား။
562
00:52:49,960 --> 00:52:52,000
အခုမှ နားလည်တယ်။
563
00:52:53,060 --> 00:52:59,800
အဲဒါကြောင့် အမေလည်း ဆုံးသွားတယ်။ သူ့ကြောင့် ကျွန်တော့်ရဲ့ နိုင်ငံရေးသမား အဖေ ပျက်သွားမှာကို သူမကြောက်တယ်။
564
00:53:00,980 --> 00:53:03,220
အမေဆုံးတဲ့နေ့မှာ
565
00:53:05,060 --> 00:53:09,850
ဖေဖေ လာမယ်လို့ သူမ မျှော်လင့်နေတယ်။ အရူးတစ်ယောက်လိုပါပဲ။
566
00:53:11,140 --> 00:53:14,320
အဲဒီနေ့မှာ ဖေဖေ လာသင့်တယ်။
567
00:53:15,410 --> 00:53:17,780
ဒါပေမယ့် နောက်ဆုံးတော့ သူမလာဘူး။
568
00:53:18,690 --> 00:53:24,560
အဲဒီတုန်းက အမေက အရက်သောက်တယ်။ တခြားနေ့တွေလိုပဲ အဖေ မလာနိုင်ဘူး။
569
00:53:28,960 --> 00:53:34,430
ဟေး Jang Se Joon။ မင်းလာမယ်လို့ပြောတယ်
570
00:53:35,440 --> 00:53:38,150
မင်း ဒီနေ့ လာမယ်လို့ ပြောတယ်။
571
00:53:40,660 --> 00:53:42,380
ကောင်းပြီ။
572
00:53:43,390 --> 00:53:49,250
အဲဒီစကားတွေက မှန်တယ်။ မင်းက ငါနဲ့ အမေရိကကို လာဖို့ ဘယ်တုန်းကမှ ရည်ရွယ်ချက် မရှိခဲ့ဘူး။
573
00:53:51,790 --> 00:53:56,320
လွှတ်တော်အမတ်ဖြစ်ခြင်း။ ကောင်းသလား။
574
00:53:59,530 --> 00:54:04,650
အခု ငါ တစ်ကမ္ဘာလုံးကို ပြောပြမယ်။
575
00:54:04,650 --> 00:54:09,390
နိုင်ငံရေး။ မိုက်မဲမှုတော့ မပေးပါဘူး။
576
00:54:11,670 --> 00:54:14,400
ဒါပေမယ့် သူမလုပ်နိုင်မှန်း သူမသိပါ။
577
00:54:18,210 --> 00:54:21,900
အမေ အရက်သောက်နေတဲ့ပုံမြင်ရတာ မုန်းတယ်။
578
00:54:21,900 --> 00:54:28,740
သူ့အရက်နံ့၊ ချွေး၊ မျက်ရည်တွေ ဖျားနေတယ်။ သူ့အခန်းထဲသွားတဲ့အခါ၊
579
00:54:28,740 --> 00:54:32,310
သူက ကျွန်တော့်ကို ဆွဲခေါ်လာပြီး အိပ်ဖို့ ငိုတယ်။
580
00:54:32,310 --> 00:54:33,700
မေမေ
581
00:54:33,700 --> 00:54:38,590
တစ်ခါတလေ တွေးမိတာက အမေက ဒီလိုဆိုတော့၊
582
00:54:38,590 --> 00:54:42,860
ဖေဖေ အိမ်မပြန်ချင်ဘူး။
583
00:54:42,860 --> 00:54:50,890
မှန်တယ်။ ငါ့အန်။ အမေအတွက်၊ သူ့မှာ Anna ရှိတယ်။
584
00:54:50,890 --> 00:54:53,960
ချစ်လှစွာသောသမီး။
585
00:54:53,960 --> 00:54:55,900
အမေဆီလာပါ။
586
00:54:57,700 --> 00:54:59,920
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် သူမဆီ မသွားဘူး။
587
00:54:59,920 --> 00:55:01,430
မေမေကို မကြိုက်ဘူးလား။
588
00:55:01,430 --> 00:55:04,550
မင်း အနံ့။ အရက်နံ့။
589
00:55:04,550 --> 00:55:06,460
တောင်းပန်ပါတယ်။
590
00:55:07,320 --> 00:55:15,930
ဒါပေမယ့် မေမေ အရမ်းဝမ်းနည်းတယ်။ သူမ အရမ်းဝမ်းနည်းနေတာမို့လို့ပါ။ အရမ်းဝမ်းနည်းနေလို့ပါ။
591
00:55:15,930 --> 00:55:22,350
အန်နာ၊ မေမေ အရမ်းဝမ်းနည်းတယ်။
592
00:55:22,350 --> 00:55:27,060
အန်နာက အမေ့ကို အရမ်းတင်းကျပ်စွာ ပွေ့ဖက်နိုင်သလား။
593
00:55:27,060 --> 00:55:33,830
ငါသူမကိုမပွေ့ဖက်ဘူး။ အဲဒီနေ့က အမေ့ကို တွေးမိတယ်။
594
00:55:35,050 --> 00:55:38,260
မေမေ မူးနေပြီထင်တယ် ။
595
00:55:45,600 --> 00:55:50,500
မေမေ၊ မေမေ အရမ်းတောင်းပန်ပါတယ်။
596
00:55:50,500 --> 00:55:52,390
အမေ့
597
00:55:54,420 --> 00:55:59,330
ငါမှားခဲ့တာ။ အမေ့၊
598
00:56:05,890 --> 00:56:07,470
အဆင်ပြေပါတယ်။
599
00:56:08,200 --> 00:56:13,080
မင်းက အရမ်းငယ်ခဲ့တာပဲလေ။
600
00:56:13,980 --> 00:56:20,660
ငယ်ငယ်က... အဆင်ပြေပါတယ်။ အဆင်ပြေပါတယ်။
601
00:56:21,420 --> 00:56:23,130
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါမဟုတ်ဘူး။
602
00:56:24,910 --> 00:56:27,950
အရမ်းဆိုးတယ်။
603
00:56:27,950 --> 00:56:32,830
နောက်ဘာတွေလုပ်ခဲ့လဲ စဉ်းစားရင်
604
00:56:35,580 --> 00:56:38,430
မေမေ၊ ဒါယူပါ။
605
00:56:41,120 --> 00:56:49,230
အန်နာ၊ မင်းက ငါ့ကို ငိုတာကို မကြိုက်ဘူး။ မင်းက ငါ့ကို အရမ်းကြာအောင် အိပ်စေချင်သလား။
606
00:56:49,230 --> 00:56:56,130
ဟုတ်တယ်။ ဒါကိုမြင်ရတာ မကြိုက်ဘူး။ မနိုးဘဲ အိပ်စေချင်တယ်။ ကျေးဇူးပြု၍
607
00:56:56,130 --> 00:57:00,370
ကျွန်တော်လည်း တော်တော်ကြာအောင် အိပ်ချင်ပါတယ်
608
00:57:01,290 --> 00:57:09,660
မေမေ၊ ဒါယူပြီး အိပ်ပါ။ ဖေဖေ လာတဲ့အခါ ငါ မင်းကို နှိုးပေးမယ်။
609
00:57:13,240 --> 00:57:20,410
ဖေဖေ လာတုန်းက ပြီးတော့ ငါ တော်တော်ကြာအောင် အိပ်ရလိမ့်မယ်။
610
00:57:52,340 --> 00:57:57,730
ငါ.. ငါ့အမေကို ဒီလိုသတ်ခဲ့တယ်!
611
00:57:57,730 --> 00:58:00,830
အမေ့ကို သတ်လိုက်တာ။
612
00:58:02,360 --> 00:58:04,170
တောင်းပန်ပါတယ်!
613
00:58:05,890 --> 00:58:10,760
ငါသူ့ကိုနောက်ဆုံးတွေ့ဖူးတာသိရင်...
614
00:58:19,450 --> 00:58:22,300
မေမေ၊ အဲဒါ ငါ့အမှား။
615
00:58:22,300 --> 00:58:29,520
♬လှပသောပန်းတစ်ပွင့်ကိုမြင်သောအခါ♬
616
00:58:29,520 --> 00:58:36,420
♬သူ နားထဲတွင် တစ်စုံတစ်ခုကို တီးတိုးပြောသည်♬
617
00:58:36,420 --> 00:58:42,620
♬လှပသောပန်းကိုရရန်♬
618
00:58:42,620 --> 00:58:51,660
♬အဆက်မပြတ်ဘဲ တောနက်ကြီးထဲမှာ နင်းလျှောက်♬
619
00:59:18,130 --> 00:59:20,970
ရဲမှူးကြီး ဒီမှာ။
620
00:59:20,970 --> 00:59:22,820
သူ့ကို ပို့လိုက်ပါ။
621
00:59:27,060 --> 00:59:30,140
ပါတီခေါင်းဆောင် မင်းနေကောင်းနေပြီလား
622
00:59:30,140 --> 00:59:30,790
ထိုင်ပါ။
623
00:59:30,790 --> 00:59:32,990
ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
624
00:59:37,220 --> 00:59:38,960
- မင်းအရမ်းကောင်းနေပုံရတယ်။
- ခွင့်လွှတ်ပါလား။
625
00:59:38,960 --> 00:59:44,600
ဟုတ်ကဲ့။ ပါတီခေါင်းဆောင်အားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
626
00:59:45,690 --> 00:59:48,920
သင့်တွင် ကောင်းမွန်သော အာမခံရှိသောကြောင့် သင်သည် အလွန်အာမခံသည်ဟု ခံစားရမည်ဖြစ်သည်။
627
00:59:48,920 --> 00:59:52,950
ဘာလဲ? ငါ့မှာ ဘာအာမခံလဲ။
628
00:59:52,950 --> 00:59:57,760
ငါနဲ့ Jang Se Joon။ အကြွေစေ့နှစ်ဖက်။
629
00:59:57,760 --> 01:00:03,890
မဟုတ်ဘူး ပါတီခေါင်းဆောင်၊ မင်းနဲ့ကလွဲရင် ငါ ဘာအာမခံချက်ရှိမလဲ။
630
01:00:03,890 --> 01:00:06,740
ကောင်းပါတယ်၊ ကောင်းပါတယ်။ ယူလာသလား။
631
01:00:06,740 --> 01:00:10,770
သြော် ဟုတ်လား။ ဒီမှာပါ။
632
01:00:17,330 --> 01:00:21,660
လက်ရှိမှာတော့ Kim Jae Ha ရဲ့ နာမည်အရင်းနဲ့ မှတ်ပုံတင်ထားပါတယ်။
633
01:00:21,660 --> 01:00:26,340
အဲဒီလူဟာ အီရတ်မှာ စစ်သားလုပ်ခဲ့ပေမယ့် နိုင်ငံသားတစ်ဦးကို သတ်ပြီးနောက် ထွက်ပြေးလွတ်မြောက်ခဲ့ပါတယ်။
634
01:00:26,340 --> 01:00:33,140
အခုအချိန်မှာ အင်တာပိုလ်က သူ့ကို ရှာဖွေနေပါတယ်။
635
01:00:33,140 --> 01:00:36,430
အီရတ်? Blackstone လား?
636
01:00:44,920 --> 01:00:49,500
မဟုတ်ဘူး Blackstone?
637
01:00:49,500 --> 01:00:53,990
ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်!
638
01:01:04,540 --> 01:01:10,080
♫ ငါ့နှလုံးသား နာကျင်ပြီး အသက်မရှူနိုင် ♫
639
01:01:10,080 --> 01:01:16,220
♫ အေးစက်သွားသော မင်းကို မထိရဘူး ♫
640
01:01:16,220 --> 01:01:22,380
♫ ငါဘယ်လောက်ပဲကြိုးစားရောက်၊ အဝေးကိုပြန်သွားမယ့်မင်း ♫
641
01:01:22,380 --> 01:01:25,970
♫ တစ်နေ့တာကို မျက်ရည်တွေနဲ့ ကုန်ဆုံးနေကြတယ် ♫
642
01:01:25,970 --> 01:01:29,890
♫ မင်းရဲ့နောက်ကျောကို လွတ်လွတ်လပ်လပ် စိုက်ကြည့်လို့ရတယ်။ နေ့တိုင်း။ ♫